Mozart, Say: Requiem KV 626, Mozart & Mevlana / Luzerner Sinfonieorchester - Rundfünkchor Berlin - Michael Sanderling [CD/PLAK Klasik Müzik Albümü, Warner Classics, 22.12.2025]
Wolfgang Amadeus Mozart Requiem KV 626 - 44:27
1. Requiem in D Minor, K. 626: I. Introitus. Requiem æternam - 04.09
2. Requiem in D Minor, K. 626: II. Kyrie - 02:17
3. Requiem in D Minor, K. 626: III. Dies iræ - 01:43
4. Requiem in D Minor, K. 626: IV. Tuba mirum - 02:54
5. Requiem in D Minor, K. 626: V. Rex tremendae - 01:52
6. Requiem in D Minor, K. 626: VI. Recordare - 04:33
7. Requiem in D Minor, K. 626: VII. Confutatis - 02:20
8. Requiem in D Minor, K. 626: VIII. Lacrimosa - 03:25
9. Requiem in D Minor, K. 626: IX. Domine Jesu - 03:13
10. Requiem in D Minor, K. 626: X. Hostias - 03:12
11. Requiem in D Minor, K. 626: XI. Sanctus - 01:24
12. Requiem in D Minor, K. 626: XII. Benedictus - 04:54
13. Requiem in D Minor, K. 626: XIII. Agnus Dei - 03:18
14. Requiem in D Minor, K. 626: XIV. Lux æterna - 02:37
15. Requiem in D Minor, K. 626: XV. Cum sanctis tuis - 02:30
Fazýl Say Mozart ve Mevlana - 23:35
16.
Mozart & Mevlana, Op. 110: I. Yine gel
- 08:44
17. Mozart & Mevlana, Op. 110: II. Yedi öðüt - 14:51
Mozart: Requiem; Say: Mozart ve Mevlana (World Premiere Recording)
Mozart’ýn görkemli Requiem eseri klasik müzik tarihinde özel bir yere sahiptir. Onun son eserlerinden biri ve koro müziðinin bir dönüm noktasý olan bu yapýt, bu albümde piyanist ve besteci Fazýl Say’ýn yeni ve tamamlayýcý bir eseri olan Mozart ve Mevlana ile bir araya getiriliyor.
Mozart Requiem ile ayný kadrolar üzerine kurulan ve yaklaþýk 25 dakika süren Mozart ve Mevlana, 13. yüzyýl Sufi þairi Mevlânâ Celaleddin Rumi’nin iki þiirinin bir bestesidir. Eser, Kasým 2024’te bu albümde yer alan icracýlar tarafýndan ilk kez seslendirildi: dört olaðanüstü solist - soprano Fatma Said, mezzosoprano Marianne Crebassa, tenor Pene Pati ve basAlexandros Stavrakakis – Rundfunkchor Berlin, Luzerner Sinfonieorchester ve þef Michael Sanderling.
Dünyanýn en çok okunan þairlerinden biri olan Rumi, bugün Afganistan sýnýrlarý içinde kalan bir bölgede doðmuþ, fakat yaþamýnýn büyük bölümünü, Konya þehrinde geçirmiþtir. Rumi’nin Türkçedeki tam unvaný Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî’dir (‘Mevlânâ’ ‘Üstadýmýz’ anlamýna gelir, ‘Rûmî’ ise Anadolu ile iliþkisini ifade eder). ‘Mozart ve Mevlana’ - adlý eserde Fazýl Say, özgün olarak Farsça yazýlmýþ þiirlerin Türkçe’ye çevrilmiþ hâllerini bestelemiþtir. Hoþgörüyü ve cömert ruhu yücelten bu þiirler ‘Yine Gel’ ve ‘Yedi Öðüt’tür.
Mozart ve Mevlana’ya giriþ niteliðindeki açýklamasýnda Fazýl Say þunlarý söylüyor: “Mevlana, Doðu dünyasýnýn büyük bir filozofudur. Ben Türk’üm. Þöyle düþündüm: ‘Neden büyük filozof Mevlana’nýn sözleri ve Mozart gibi dâhi bir bestecinin müziðinden alýntýlar üzerinden, sevgi ve dostluk içinde Doðu ile Batý’yý akýcý bir müzikal alanda birleþtirmeyelim?’ … Mozart’ýn piyano için tüm eserlerini çalýyorum ve hepsini kaydettim. Yani Mozart hayatýmda çok özel bir yere sahip … Hayatýmýzý dostluk köprüleri kurarak geçirmeliyiz. … Arkadaþ olmaya, uzlaþmaya, barýþ saðlamaya çalýþmalýyýz … Mozart’ýn müziði insanlýðýn müziðidir. Ayný þekilde Mevlana’nýn sözleri de insanlarýn din veya inanç fark etmeksizin bir araya gelmesini saðlar.”
Say, eserinde Mozart’ýn Requiem’inde kullandýðý ayný çalgý ve vokal topluluðunu kullanýyor ve Requiem’e, ayrýca Mozart’ýn diðer eserlerine açýk müzikal göndermelerde bulunuyor. Bunun ötesinde, Anadolu kültüründen gelen çalgýlarý, ritimleri ve armonileri esere entegre ediyor. Ýslam içinde manevi ve mistik bir yol olan Sufizmle yakýndan iliþkili olan ney ve kudüm bu kültüre özgü çalgýlardandýr. Say þöyle ekliyor: “Bir filozof olarak Mevlana düþüncelerini müzik ve dans aracýlýðýyla da ifade etmiþtir. Konya’daki semazenleri bilmeyen yoktur; Mevlana’nýn yaþadýðý yer burasýdýr.”
Fazýl Say’ýn Luzerner Sinfonieorchester ile iliþkisi 25 yýldan daha uzun bir geçmiþe dayanýyor ve geniþ Warner Classics kataloðu kendi bestelerini de içeriyor. “Bir dünya prömiyeri bir besteci için her zaman yeniden doðuþtur.” diyor Say. “Besteci müzik repertuvarýna katkýda bulunmak ve yeni bir þey söylemek ister. Ve elbette büyük müzisyenlerin eseri çalmasý, anlamasý ve ona hayat vermesi bizi mutlu eder …
Albümde muhteþem bir kadro var … Fatma Said Mýsýr’dan, Marianne Crebassa Fransa’dan, Pene Pati Pasifik’teki Samoa adasýndan ve Alexandros Stavrakakis bir Yunan bas. Rundfunkchor Berlin gerçekten benzersiz ve orkestrada 25’ten fazla ülke temsil ediliyor. Tüm dinlerden insanlar, müziðin hizmetinde bir araya geliyor, birlikte çalýyor, birlikte nefes alýyor. Benim yapmak istediðim de buydu: müzik aracýlýðýyla Doðu ile Batý arasýnda bir köprü, sevgi ve dostluk yaratmak.”
Sanatçýyý turkpopmuzik.net üzerinden Google Arama motoruyla aratmak için aþaðýdaki linke týklayýnýz:
Fazýl Say - Google Aramasý